Tampilkan postingan dengan label BIGBANG. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label BIGBANG. Tampilkan semua postingan

Jumat, 30 Desember 2011

BIGBANG - Cafe Lyrick + Translation



Bigbang – Cafe

I remember when you walked through that door Sat down on that chair
The times we shared But you’ve been here

*GD.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape

TOP.
Yo seupgwanidoen Ice Coffee Espresso double shot
nuneul gama josimseure han mogeumman heulleooneun jeulgyeo deutdeon eumak
simjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
cheoeum neol mannan seolleideon tteollimeul hoesanghae Caffeine himeul billyeo
kkok chaenggideon geunyeoui seoltang Syrup ijen i kkeunjeokhami nan sirheo

taeyang.
Oh please don’t leave me alone na eotteokharago
moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo

seunri.
Tell me the Truth eojewa dareun oneul neujeotdago
yaksokhaetdeon seoro nanudeon maldeul da geojit irago don’t make me fool
*
daesung.
You don’t need me anymore geu mareun marajwo
geudaeneun jigeum naega sirtaneun deut jasineul sogigo
nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero

TOP.
Oh my god mudeodundae do geuge jal andwae nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
buranjeonghan simni soge banghwanghae sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane
neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga yuilhan myeongjagi doen bigeukjeogin urisarang
ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang neo tteonan seoureun hwangnyanghan samak
*
BRIDGE.
neo oerowo hal ttaemyeon eonjedeun neol gidarigo inneun
neo geuriwo bogo sipeun narimyeon neol bureugo inneun
naega tajudeon keopiwa jeobeo dun chaekgalpiwa
geudaemanui hayan jip wiro heureuneun bi baby

*




TRANSLATION
I remember when you walked through that door Sat down on that chair
The times we shared But you’ve been here

*Only the chair I sat in remembers my scent
After you left cold silence, A small café that is waiting for you

Yo ice coffee espresso double shot that has become a habit
Close my eyes, carefully just one sip
Flowing music that we enjoyed listening to
My heart keeps beating faster
I remember the nervousness I felt when we first met
Borrowing strength from the caffeine
Her sugar syrup that I always carried
I hate this stickiness now

Oh please, don’t leave me alone What do I do?
Why does everyone want to leave me alone
On a night, where everyone’s asleep?
Tell me the truth, Today, different from yesterday, is too late
Saying the promises, everything we said to each other
They’re all lies, don’t make me fool
*
You don’t need my anymore than nervousness
Don’t say that.. Right now you’ve tricked yourself
Into thinking that you dislike me
Our names we carved into the old desk
In memories, just buried there

Oh my God, even though it’s buried It still doesn’t work
The thing that has found me is panic It bothers me inside my insecure mentality
Alone in a room with the lights turned off I’m an unhappy artist
Remembering you while drawing you
Our tragic love that has become our only masterpiece
My heart is still a gallery full of you
Outside Seoul without you is a bleak dessert
*
When you’re lonely, I’ll always be waiting for you
On the days I want to see you, I’m calling you
With the coffee I made you, and the folded bookmark
Rain that only flows above you white house baby
*
When you’re lonely (Only the chair I sat in remembers my scent)
On the days I want to see you (After you left cold silence, )
The coffee I made you (A small café that is waiting for you)
Rain that only flows above your white house baby
      






BIGBANG - Somebody To Love Lyrick + Translation



Bigbang – Somebody To Love

[GD] Somebody to love (can you here me) i want somebody to love
*
[taeyang]Somebody to love somebody to love i gin banghwangeul meomchuge
I want somebody to love somebody to love i gin bami da gagi jeone

[seungri]oneureul gidaryeowasseo susip beon gominhaesseo neowa nae saie mwon jangaemuldeuri manhaseo
myeot beoneul buditchigo tto neomeojyeodo neoramyeon kkajit geot i jeongdo gajigoneun eorimeobseo

[daesung] ajik nal moreugesseo excuse me miss hwaksini bujokhan georamyeon i got you baby
nan nae yeojaneun kkeutkkaji jikyeo nae sarangeul siheom mara dareun namjawaneun dalla nega wonhaneun geol ara
*
[TOP] jinanbam areumdaun gusok nan heeonaol su eobseo just two of us (not enough) mueosi munjeya malhae
naega da deureojulkke myeongnyeongmanhae arittaun kaeptin take my hand be my angel ring my bell

[taeyang] gaseum seolleineun gamjeongeul neukkyeo geudaero du nuneul kkok gamgo kkeullineun daero how we go
tiktiktak siganeun ga don’t don’t don’t stop meomchujima
maeumeul yeoreo make it bounce make it bounce make it bounce
*
[GD] When I say somebody then you say to to love **2
Somebody to love somebody to love**2

[seungri] mwol mangseorineun geonji al su eobtjiman naega sirheoseoinjineun jal moreujiman
 
[daesung] jigeumkkaji mot neukkyeobon ireon gamjeong
You need somebody to love too somebody to love too

[TOP] nugungawa heeojyeo nugungareul tto chaja nugungaui namjaro yeojaro nan nugunga?
[GD] nugungawa nugungareul nugungaui namjaro yeojaro neon nugunga?

[taeyang] Somebody to love(yeah!) somebody to love i gin banghwangeul meomchuge(let me hear you say)
I want somebody to love somebody to love(baby) i gin bami da gagi jeone
I want somebody to love somebody to love
(I need you right now so baby stay by my side)
I want somebody to love somebody to love you you oh you baby
When I say somebody then you say to to love **2
Somebody to love somebody to love**2




TRANSLATION
[G-Dragon] Somebody to love (can you hear me? I want somebody to love
* [TaeYang] Somebody to love, somebody to love Lost for a long time, stop
I want somebody to love, somebody to love Before this long night ends

[SeungRi] I’ve been waiting for that  I’m feeling it dozens of times
There’s a lot of obstacles between you and me  Also bumped a few times
Were you the one that fell? I can’t pass all these sort of things

[DaeSung]
I don’t know me yet, excuse me miss  If you’re not sure enough, I got you baby
I defend my girl, don’t test my love  Unlike the other guys, I know what you want

*
[TOP]
I can’t get my mind past last night Arrested by your beauty, just two us
(Not enough) Tell me what’s wrong
I’ll command everything that a beautiful captain deserves
Take my hand, be my angel, ring my bell

[TaeYang] It just thrilled my heart Feeling all these emotions
As I close my eyes, I’m attracted How we go, tik tik tok
The time don’t, don’t, don’t stop, don’t stop
Open your heart, make it bounce, make it bounce
*
[G-Dragon] When I say somebody, then you say to love 2x
Somebody to love, somebody to love 2x

[SeungRi] Hesitant to do what I don’t know
I don’t know whether I want this or not

[DaeSung] Until now, I’ve never felt these kinds of feelings
You need somebody to love too Somebody to love too

[TOP] Find someone to break up with someone again
I’m afraid you’re someone else’s woman
[G-Dragon]  Someone, someone What the h*ll is someone else’s woman?

[TaeYang] Somebody to love, somebody to love Lost for a long time, stop
I want somebody to love, somebody to love Before this long night ends
I want somebody to love, somebody to love
[GD]I need you right now so baby, stay by my side)
I want somebody to  love, somebody to love You, you, oh you baby
[G-Dragon] When I say somebody, then you say to love 2x
Somebody to love, somebody to love 2x


BIGBANG -Hands Up Lyrick + Translation



Bigbang – Hands Up

[G-Dragon] Brand new world is comming we are the world
Say hello to the world into my world hello to the world we are the world

Hey ho hey ho let me say hey ho hey ho one more time
Hey ho hey ho let me hear you say hey ho hey ho breathe

*[DaeSung] Hands up high high&low low geudaewana eumaksorie jamsi gidae
[TaeYang] Hands up high high&low low neukkimttara just one step two step

[G-Dragon] Hands up high don’t stop the beat ne kiboda deo nopi hands up high
ringningningning jeongsineobsi momeul biteureonwa mallijima we dont care
Let’s work it let’s work it let’s work it now

[TaeYang] ja geuryeobwa nega wonhaneun kkumeul naege malhaebwa eonjedeun deryeoga jul teni

[SeungRi] bulleobwa neoui nugungareul wihae baby just 1,2,3 go

*
[DaeSung] Everybody plz don’t stop nae moksori deullige
[SeungRi] achimhaega balgawado just we belong together
[TaeYang] Everybody plz don’t stop you got me goin crazy
urilttara just one step two step

[TOP]I said a louder mogi teojyeora jilleobwa igoseun rush hour
honjaphan sesang bappi doraganeun sigyechu boom boom pow
What about you boom boom down
Let’s work it let’s work it let’s work it now

[taeyang] ja geuryeobwa nega baraneun kkumeul naege malhaebwa eodideun deryeoga jul teni
[daesung]bulleobwa neoui nugungareul hyanghae baby just 1,2,3 go

[SeungRi][TaeYang] *

[G-Dragon]
Now put your hands up 3x
Now everybody put your hands up
Hey, ho, hey ho let me say Hey, ho, hey, ho one more time
Hey, ho, hey, ho let me hear you say  Hey, ho, hey, ho breathe

*
[SeungRi][TaeYang] *





TRANSLATION

Brand new world is coming We are the world
Say “hello” to the world, into my world “Hello” to the world, we are the world

Hey, ho, hey ho let me say Hey, ho, hey, ho one more time
Hey, ho, hey, ho let me hear you say Hey, ho, hey, ho breathe

[DaeSung] Hands up high, high, and low For a while, I look forward to the sound of music
[TaeYang] Hands up high, high, and low As this feeling, just one step, two step

[G-Dragon] Hands up high, don’t stop the beat
Four key counterparts higher, hands up high
Ling-ling-ling-ling body without the spirit Let’s go, don’t dry your body, we don’t care Let’s work it, let’s work it, let’s work it now

[TaeYang]Draw a picture of who you want me to dream
Tell me anytime, I’ll bring you

[SeungRi] Sing for your someone Baby just 1, 2, 3, go

*
[DaeSung] Everybody please don’t stop, hear my voice
[SeungRi] The bright morning song, and also we just belong together
 [TaeYang] Everybody please don’t stop  You got me going crazy
Follow us, just one step, two step

[TOP]  T-O-P Let’s do it I said a louder, This isn’t a sore throat anymore
I need y’all rush hour  Busy busy running the world Watches boom, boom, pow
What about you, boom, boom, down Let’s work it, let’s work it, let’s work it now

[TaeYang]  Draw a picture of who you want me to dream
Tell me anytime, I’ll bring you
[DaeSung]  Sing for your someone Baby just 1, 2, 3, go

[SeungRi][TaeYang] *

[G-Dragon]
Now put your hands up 3x
Now everybody put your hands up
Hey, ho, hey ho let me say Hey, ho, hey, ho one more time
Hey, ho, hey, ho let me hear you sayHey, ho, hey, ho breathe

*
[SeungRi][TaeYang] *