Yoseob (Beast) ~ No [Ost. Poseidon] Lyrik

Yoseob (Beast) ~ No [Ost. Poseidon]

urin jeongmal andoendago mareulhagoseo

geuman hajan yaegilhago doraseongeoya

ipsuri mak tteollideoni chamdeon nunmuri

kkeutnae neoreul bonaeneunge deo eoryeowotdeongeoya

chameulsugaeobseos seo neomu seulpeoseo

ireon nareul seuseuro dallaemyeo doraseotjiman

*andwa e deoneun andwae

imareul hagiga nan duryeowo

geuraeseo neol motbongeoya

urin andwae jeongmal andwae

eochapi saranghaeseonandoene ungeol ara

ijeseoya saranghaenneunde neol saranghaenneunde…

neowa geotdeon geu gireseo jamsi meomchwosseo

saranghaetdeon gieokdeuri nareul japgoseo

huimihage jiwojyeotdeon neoui eolguri

mundeuk tteoollatdeongeoya geuraeseo meomchungeoya

chame ulsugaeobseosseo neomu seulpeoseo

ireon nareul seuseuro dallaemyeo doraseotjiman

 * 

nan nan geujarieseo neol bonaeneunge aniyeotdago malhaesseumyeon

doraseoseo neolbutjapgo nan andoendago jabatdeoramyeon

jeon gmal saranghaesseultende

 *

TRANSLATION:

After you said that we won’t work out

You say let’s break up and turned away

My lips trembled and the tears I held back-

Letting you go was even harder

* Because I couldn’t hold it in, because it was so sad

I comforted myself and turned back but

** No, no more

I’m afraid to say this

That is why I couldn’t see you

We can’t, we really can’t

I know we couldn’t love anyway

Even though I finally love you now,

Even though I loved you

I stopped on the road that I used to walk with you

The memories of us in love have held me

And your face that faintly erased

Suddenly floated up again-

That’s why I stopped

* repeat

** repeat

If I say that I shouldn’t have let you go at that place

If I held onto you and said that I can’t do this

We would have really loved

** repeat

Indonesia Translate

Setelah kau mengatakan hubungan yang kita jalani tidak akan pernah berhasil
Kau mengakhiri hubungan kita dan pergi
Bibirku gemetar dan aku mencoba menahan air mataku
Sangat sulit bagiku, membiarkanmu pergi

Aku tidak bisa menerima semua ini, karena begitu menyakitkan
Aku mencoba meyakinkan diriku bahwa semuanya akan baik-baik saja..Tapi..

*Tidak, itu tidak mungkin
Aku takut untuk mengatakannya
Itulah sebabnya aku tidak bisa melihatmu lagi
Kita takkan bisa bersama, benar-benar takkan bisa
Aku tahu kita tak bisa saling mencintai
Walaupun hingga kini aku tetap mencintaimu, aku mencintaimu..

Aku berhenti disebuah jalan yang biasa kita lewati bersama
Kenangan tentang cinta kita telah menahanku
Dan wajahmu yang sudah ku hapuskan
tiba-tiba muncul lagi..
Itulah sebabnya aku berhenti

Aku tidak bisa menerima semua ini, karena begitu menyakitkan
Aku mencoba meyakinkan diriku bahwa semuanya akan baik-baik saja..Tapi..

*

Seandainya saat itu aku tidak membiarkanmu pergi
Seandainya aku menahanmu dan mengatakan aku tidak bisa melakukan semua ini
Kita pasti bisa bersama

*

 get lyrik here

link: http://www.ziddu.com/download/18184833/Yoseobno.docx.html